Tu devrais peut être essayer comme ça:
<?php
$eleves = array(
array(
'test2' => 'test'
),
array(
'test2' => 'tst2'
)
);
foreach ($eleves as $cle => $infos) {
foreach ($eleves[$cle] as $cle2 => $info) {
echo "$cle2 : $info";
}
}
?>
J'ai testé comme ça, ça fonctionne (de base je code pas en PHP mais j'essayes quand même d'aider haha)